Le mont Hua lui-même

Si je ne connaissais pas la forme de la montagne Hua, comment serais-je capable de la peindre ?

...

Je comprends que pour peindre la montagne, la méthode est dans le mont Hua lui-même.

...

J'ai pour maître mon esprit, mon esprit a pour maître mon oeil, et mon oeil a pour maître le mont Hua.

Wang Lü